A Hallwylska palatset a belváros egyik, máig megmaradt magánpalotája. Az épület a Hamngatan 4 alatt, a Berzelii park mellett (Nybroplan), a Kungsträdgårdentől öt perc sétára található.

A palota Walter von Hallwyl, korának egyik leggazdagabb svédjének tulajdona volt, és 1898-ra készült el. Berendezése, díszítettsége alapján régebbinek gondolnánk, de felszereltsége tekintetében már modern volt (központi fűtés, központi porszívó, lift, fürdőszoba).

A palota egyénileg és vezetéssel is bejárható. Az utóbbi ugyan egy kicsivel drágább, de több szintet is bejárhatunk. Egyénileg is érdemes azonban bemennünk, hiszen a legdíszesebb szintet járhatjuk végig, kilenc szobán keresztül (többek közt: étkező, két nagyobb szalon, dohányzószoba, fegyverszoba, billiárdszoba, porcelángyűjtemény).

A nyáron komolyzenei koncerteket is rendeznek a palota udvarán. 

Honlap: www.hallwylskamuseet.se

Ajánlott megközelítés: gyalog a Kungsträdgårdentől 

A belső udvar

Szobor a kapualjban

Az előcsarnok és a lépcsőház

Az étkező

A nagy szalon

Gyakran visszatérő kérdés, hogy mit érdemes megnézni Stockholmban két-három nap alatt. Bár mindenkinek más az érdeklődési köre, megpróbálok összeállítani egy saját listát az érdekesebb és jellegzetes stockholmi helyekről.

Az étterem- és szállásajánlót kihagyom (erre ott a TripAdvisor vagy a booking.com), csak a látnivalókra, sétaútvonalakra koncentrálok.

A történelmi Stockholm területe nem túl nagy (Vasastan, Östermalm, Gamla Stan, Södermalm, Kungsholmen, Djurgården), ezert akár két-három nap alatt is jól bejárható. Ha a közeli szigetekre vagy nagyobb parkokba is kiutaznánk, arra érdemes egy teljes napot rászámolni.

A Gamla Stan ("Óváros") minden turista számára "alap", ne ijesszen el minket a tömeg. Itt található többek közt a királyi palota, a Storkyrkan templom, illetve a rengeteg hangulatos kis középkori utca. A sziget főutcáján már-már elviselhetetlen a tömeg (legalábbis hétvégén, napközben), de egyetlen utcával arrébb már nyugodtabban lehet sétálni és fotózgatni. Érdemes bejárni a legtöbb utcáját, mert sok a szép eldugott hely. A Gamla Stan oldalában van egy kisebb sziget is, a Riddarholmen, ahol a város egyik legrégebbi építményét, a Riddarkyrkan-t találjuk, illetve a sziget nyugati oldaláról remekül rálátni a Stadshusetre (napos időben az egyik legjobb pihenőhely).

A Skeppsholmen szigeten több múzeumot is találunk (pl. Moderna museet), de ha csak két napunk van, nem biztos hogy azokat kellene végigjárnunk. Érdemes felmenni a nyugati parton horgonyzó AF Chapman hotel-hajóra, mely egyrészt remek fotótéma, másrészt van egy kis kávézója is. A hajóra bárki felmehet (de télen bezár).

Södermalm szigetnek elsősorban az északi, dombos-sziklás része ajánlott. Szép a kilátóhely a Monteliusvägen-en, és a Fjällgatan-on. Régi faházak láthatunk a Stigbergsgatan-on, Fiskargatan-on, illetve ha bevállalunk egy kis "kitérőt", a sziget keleti szélén, a Lotsgatan-on (Åsaberget) is. Ugyancsak az északi oldalon nagyon hangulatos a Mosebacke torg a Södra színházzal, illetve közvetlenül mellette a Katarina kyrka környéke, vagy a Götgatan másik oldalán a Bellmansgatan és a Bastugatan macskaköves környéke. A sziget délkeleti részén (Norra Hammarbyhamnen) pedig a modern Hammarby Sjöstad városresz lehet érdekesebb, elvégre Stockholmot sem csak a száz-kétszáz éves házak jellemzik.

A Norrmalm az "igazi városközpont" (a T-Centralen, Sergels Torg környéke), így sajnos elég forgalmas, zsúfolt, és viszonylag koszos. A régi belvárost a hatvanas-hetvenes években nagyrészt lebontották, az épületek pedig ennek megfelelően nem túl érdekesek (őszintébben fogalmazva, rondák). Ami érdekesebb lehet, az a Hamngatan-on az NK luxusáruház. Ha épp a Drottninggatan-on járunk (ami a város egyik legzsúfoltabb bevásárlóutcája) érdemes megnézni a szecessziós Centralbadet-et, mely egy kicsit elrejtve, egy belső udvarról nyílik. 

Östermalm - az egyik leggazdagabb, legdrágább városrész. A Djurgården felé tartva érdemes a vízparton, a Strandvägen mentén sétálni; szép időben ez az egyik legkedveltebb sétaút a városban. Nem messze a parttól található az Östermalms saluhall vásárcsarnok, tipikusan svéd ételekkel. Északabbra, az Engelbrektskyrkan környeke is nagyon szép (pl. Danderydsgatan, Friggagatan).

A Djurgården ("Vadaspark") sziget a múzeumokkal akár önmagában egy teljes napos program lehet. A Skansen remek "bevezető" Svédországba, érdemes meglátogatni. A Vasa múzeum (egy eredeti, restaurált 17.századi hadihajó) egyedi, nagyon érdekes, de számítsunk rá hogy önmagában is több órás program. A Skansen és a Vasa közül az egyiket mindenképp érdemes besűríteni a kétnapos programba. Maga a Djurgården sziget amúgy egy hatalmas park, néhány kisebb kastéllyal a déli partján, melyek most képtárként funkcionálnak (Thielska galéria, Waldemarsudde).

A Kungsholmen sziget déli partján (a Norr Malarstrand mentén) érdemes sétálni egyet, és itt útba ejtjük a Stadshusetet ("Városháza") is, melyet legalább kívülröl érdemes megnézni.

A Nybrokajen kikötő, a Strandvägen kezdete

 Az AF Chapman hotel-hajó, háttérben a Gamla Stan házai

A Stadshuset látványa Riddarholmen szigetről

A Gamla Stan egyik hangulatos kis utcája télen

Közeleg az április és a tavasz(?), így hamarosan újra nyit a városi biciklikölcsönző.

Ez nem más, mint az európai nagyvárosokban megszokott, sikeresen müködő és népszerű kölcsönző-szolgáltatás, melyet egy bizonyos díj ellenében bármely helyi lakos vagy turista igénybe vehet. A járgányokat az egyik dokkolónál felvesszük, majd egy másiknál (vagy akár ugyanannál) leadjuk. Ennyire egyszerű.

A városban majdnem száz helyen találunk dokkolót, de előfordulhat hogy bizonyos helyeken épp a teljes készlet  úton van. A város a történelmi Stockholmot jelenti, a belvárost, azaz pl. a Globentől délre már nem találunk egyet sem. (Ha jól látom, idei újítás hogy Solnában már van egy-két dokkoló.)

A kerékpárok kicsik, könnyűek, egyszerűek de a célnak megfelelnek. A három sebesség elég az emelkedők megmászására is. A csomagtartó is nagy segítség. A sebváltó nem mindig tökéletes, de ha nagyon nem működik, a következő állomáson lecserélhetjük egy másikra (és bízunk benne hogy az jobb lesz). 3 óra az egyszeri kölcsönzési limit, de ha egy útba eső dokkolónál leadjuk a biciklit, majd újra kikölcsönözzük, újraindul az idő.

Es mindezt mennyiért? A szezonkártya (ápr.1 - okt.31.) online fizetéssel 250 korona. (Online fizetéshez personnummer kell, tehát pl. a magyar útlevél nem jó.) Turisztikai irodákban és egyéb árusítóhelyeken ugyanez a szezonkártya már 300 korona. Viszont a turisztikai irodákban, illetve jónéhány szállodában - a turistáknak ideális - háromnapos kártyát is vehetünk (165 koronáért). Jó tudni: a szezonkártya árában benne van egy védősisak is, mely "örök ajándék", nem kell visszaszolgáltatni a szezon végén. A sisak egy bizonyos címen ingyen átvehető, vagy 75 korona ellenében házhoz is kérhetjük. (Hátha valakinek ez kizáró ok: az ajándék sisak lekerekített, amolyan gördeszkás stílusú ;))

Es hogy mire jó ez az egész? Azok akik többnyire a belvárosban mozognak, akár a buszozást vagy a metrózást is kiválthatják a tekeréssel. Tökéletes megoldás ha két metróvonal közötti átszállásnál ki akarjuk hagyni a T-Centralen lökdösődését és nyomorgását (a Rådmansgatan - Stadion távolság az egyik tökéletes példa). Az egyik személyes kedvenc szakasz a Djurgårdentől a Kungsträdgårdenig (vagy akár Rådhusetig) vezető út, mellyel mind a zsúfolt villamos, mind a gyűlölt T-Centralen kikerülhető :)

Honlap: http://www.citybikes.se

Fotó: citybikes.se

Ha az ismert közmondást kicsit átírjuk, és úgy akarunk élni Stockholmban, mint a svédek, talán a legfontosabb teendőnk hogy napos időben sétáljunk egyet valahol a vízpart mentén :) A napfény imádata nem véletlen, hiszen a hosszú téli éjszakák mellett meg kell ragadni minden alkalmat, hogy egy kis naphoz jusson az ember. A belvárosban erre a legjobb helyszín egy vízpart menti sétaút, és ha még közben várost nézni is akarunk, akkor az östermalmi Strandvägen az erre egyik legalkalmasabb.

A Strandvägen a Nybrokajen kikötőtől vezet a Djurgårdsbron hídig (a Djurgården sziget "kapujáig"). A széles utat a part felőli oldalon végig előkelő lakóházak szegélyezik, középen villamossín (a belváros egyetlen villamosjárata, a 7-es jár erre), bicikliút és fasor fut végig, míg a víz felől érdekes lakóhajókat láthatunk. A Djurgården felé tartó turistáknak szép időben mindenképpen a gyaloglás vagy a biciklizés javasolt az általában túlzsúfolt villamos helyett. 

Az utat az 1880-as években kezdték építeni, és az addigi koszos, mocsaras partot a város egyik elit környékéve varázsolni. Így az épületek mind 1880-1910 közöttiek, és viszonylag egységes homlokzatúak. Az épületek nagy része lakóház, és errefelé az egyik legdrágábbak a négyzetméterárak a városban (egy példa). A lépcsőházakba érdemes belesni a kapukon keresztül, mert mindegyik szépen díszített. A Nybroplan melletti útszakaszt a Kvarteret Bodarna ("Fészer-negyed") hatalmas fakó-sárga épülete uralja (ma főleg irodák). Mellette áll az út egyik legszebb épülete, a szecessziós Hotel Diplomat (Strandvägen 7).

A Strandvägen a Djurgårdenbe vezető hídnál ér véget; innen átsétálhatunk a szigetre (itt van többek közt a Skansen, a Vasa múzeum, a Nordiska múzeum az "alapvető" turistacélpontok közül), vagy tovább egyenesen a nagykövetségi villákból álló Diplomatstaden-en keresztül a Kaknästornet torony irányába, vagy pedig észak felé fordulva a Historiska múzeum irányába.

A Nybrokajen kikötő; innen indul a séta. Előtérben a Kvarteret Bodarna, tőle jobbra a Hotel Diplomat.

A szecessziós hotel

Tornyos luxusházak, fasor, lakóhajók

Budapesthez képest Stockholm nagyon kevés vásárcsarnokkal rendelkezik, építészetileg pedig igazából csak az  Östermalms saluhall méltó említésre.

A csarnok 1888-ban épült az Östermalmstorg tér sarkán, és azóta folyamatosan vásárcsarnokként funkcionál.

A vörös téglás, vasszerkezetű, részben üvegezett tetejű épület még hasonlít is kicsit a pesti Nagyvásárcsarnokra. Méretében kisebb ugyan annál, de a fa-bódéknak köszönhetően talán elegánsabb a magyar "rokonnál".

A kínálatban a jellegzetes svéd termékeken (rengeteg hal, tengeri élőlény, vadhús) kívül mediterrán dolgok vagy sajtok ugyanúgy megtalálhatók. Akár a helyszínen is fogyaszthatunk valamelyik kis büfében, de általában nehéz szabad helyet találni (ami egyébként általános probléma Stockholmban, legalábbis a "jobb helyeken"). Előnye, hogy itt nem találkozunk "bóvli" szuvenír árusokkal, azaz elég minőségi a kínálat. Az árak is persze ennek megfelelőek.

(A másik nagyobb belvárosi piac, a Hötorget a 20. században átépült, és maga a vásárcsarnok gyakorlatilag egy pincehelységbe szorult. Turisztikai céllal talán felesleges felkeresni, de a helyi magyaroknak jó tudni, hogy egy délvidéki szerb család többek közt magyar termékeket is árul ott, mint pl. kolbász, bejgli, szaloncukor.)

Honlap: www.ostermalmshallen.se

Ajánlott megközelítés: piros metróval az Östermalmstorg-ig

A Filmstaden az egykori filmstúdió Solna városrészben. Jelenleg moziként, kávézóként és étteremként funkcionálnak a régi (még megmaradt) épületek, illetve közvetlenül mellettük vadonatúj lakóházak épültek.

A Filmstaden 1919-1920 között épült, egy volt struccfarm területén, és bezárásáig nagyjából 400 filmet forgattak itt. A svéd filmipar legnagyobbjai, többek közt Ingmar Bergman és Greta Garbo is dolgoztak a stúdióban, és itt készült a legendás Hetedik pecsét is, 1957-ben. A Svensk Filmindustri 1969-ben befejezte a munkát a stúdióban, de később színházi társulat működött itt, illetve még később régi filmtekercsek tárolására használták. A legutolsó filmet 1999-ben forgatták a stúdióban.

A környéken folyamatosan épült és bővült a város, és a 2000-es évek elején a Filmstaden egy részét le is bontották, de a legjellegzetesebb épületeket sikerült megőrizni, mint kultúrtörténeti emléket.

A főbejárat és a hozzá kapcsolódó árkádos egykori porta-épület megmaradt; ma kávézó (ha minden igaz, csak vasárnaponként van nyitva).

A stúdió-épület 2001 óta az SF mozihálózat része, azaz napi használatban van. Négy terméböl a legkisebb, a mindössze 24 férőhelyes Opera-terem (más néven "Bergman-mozi") tűnik a legérdekesebbnek (bár még nem jártam bent).

A téglaépületek melletti kis domb tetején álló Backstugan, mely a régi filmekben erdei kunyhós jelenetekben szerepelt, ma étterem.

Ugyancsak megmaradt a régi rendezői pavilon, az adminisztrátor-ház (régen itt voltak az irodák; ma egy filmek feliratozásával és szinkronizálásával foglalkozó cég bérli) és a laboratórium.

Az egykori erdős terület (ahol a szabadtéri jeleneteket forgatták) természetesen mára már beépült.

A Filmstaden házai közt szabadon bolyonghatunk, a területre nincs belépődíj. Az alábbi linken ajánlanak vezetett túrákat, ami a film-fanatikusoknak hasznos lehet.

Honlap: www.filmstadenskultur.se/en (részletes, angol nyelvű történelmi ismertető azoknak, akik az én bevezetőmnél többre vágynak), illetve www.sf.se/biografer/stockholm-filmstaden-rasunda/ (aktuális moziműsor)

Ajánlott megközelítés: kék metróval Näckrosen-ig. A főbejárat közvetlenül a déli oldali metrókijáratnál található.

A főbejárat; háttérben a stúdió főépülete

Ennyi maradt meg a régi környékből

Előtérben a mai mozi, a háttérben az árkádos porta-épület

A stúdió épülete a mozival

A Backstugan faház (étterem) a domb tetején

Södermalm északkeleti részén találjuk a Stigbergsgatan utcát (a "gata" önmagában is utcát jelent, de az egyszerűség kedvéért így írom), mely egy szikla tetején fut végig. Mindössze három-négy faházról van csak szó, de érdemes miattuk felsétálni a sziklára.

A faházak az 1700-as évekből valók, és akkoriban már kezdték betiltani az építésüket tűzveszélyességük miatt. Annak idején szegény és egyszerű munkáslakások voltak, mára viszont a környék látványosságai. Télen különösen szépek a hófödte faházak és fakerítések.

A Stigbergsgatannal párhuzamosan futó Fjällgatan is megér egy sétát. A két utcát az Ersta Sköndal iskola magasságában egy ugyancsak hangulatos lépcső köti össze.

Nagyjából pont a lépcső alján találunk egy jó kilátóhelyet, ahonnan a Gamla Stan-ra, a Skeppsholmen szigetre és a Djurgården sziget déli partjára látunk rá a legjobban.

A Fjällgatan legtöbb épülete ugyancsak 18.századi, de már kőépület. Nyugat felé haladva visszajutunk a szikla aljához, és visszasétálhatunk vagy buszozhatunk a Slussen irányába. Nem ez az egyetlen, 18.századi házakkal teletűzdelt utca a Södermalmon, de a többire külön bejegyzést szentelek majd ;)

Ajánlott megközelítés: Slussentöl számos busszal (pl. 3, 53, 71, 76) a Tjärhovsplan megállóig, de tehetünk egy kellemes sétát is a Mosebacke negyeden keresztül (melyröl úgyszintén tervezek külön posztot).

Stigbergsgatan

Stigbergsgatan télen

Stigbergsgatan

A régi falépcső a két utca között

Fjällgatan

Fjällgatan

Fjällgatan

A Millesgården ("Milles kert") Carl és Olga Milles művész-házaspár egykori lakhelye és műterme Lidingö szigetén. Lidingö a térképre ránézve eléggé kívül esik a belvárostól, de metróval és kisvasúttal egyszerűen és gyorsan megközelíthető.

Carl Milles századeleji svéd szobrász volt; több, központi helyen álló műve látható Svédország nagyvárosaiban, de az Egyesült Államokban is hagyott nyomott maga után. Legismertebb művei talán a göteborgi Avenyn végét uraló Poseidon (ennek másolata itt a kertben is látható), illetve a stockholmi Hötorget szoborcsoportja. Szobrai könnyen felismerhetők az alakok abszurd, gyakran ijesztő arcáról.

A lidingöi telket 1906-ban vásárolták, és 1931-ig (amikor az USA-ba költözött a pár) éltek és alkottak itt. A főépület olaszországi utazások hatásra épült, és ezt az oszlopos termek is egyértelműen mutatják. A nagy műterem mellett 4-5 további, részben antik római díszítésű szoba is látogatható. A házaspár már 1936-ban a svéd népnek adományozta a telket.

A több szintes, lépcsős kertben Carl Milles kisebb-nagyobb, eredeti vagy másolatban megtalálható szobrai közt bolyonghatunk. Közkedvelt fotótéma a magas oszlopokon egyensúlyozó angyalok csoportja. A már említett "göteborgi" Poseidon mellett az eredetileg Linköpingben álló Folke Filbyter lovasfigura is megtalálható a kertben.

A kert oldalában lévő kiallitóteremben időszakos kiállítások látogathatók. (A belépőjegy árában benne van az épp aktuális kíállítás is, és nincs is külön jegy ami csak a kertbe lenne érvényes.)

Honlap: www.millesgarden.se

Ajánlott megközelítés: Ropsten-ig a piros metró, majd onnan egy megálló a Lidingöbanan kisvasúttal. (Akár át is lehet sétálni vagy biciklizni a Lindingöre vezető hídon.)

Lassan két éve élek Stockholmban, és úgy döntöttem valamilyen módon összegyűjtöm kedvenc helyeimet a városban, az ide kilátogató turisták / ismerősök, illetve itt élők kedvéért. (De egy-két kevésbé szép, de jellegzetes hely is bekerülhet majd.)

A blogbejegyzések alkalomszerűen jönnek majd. Egy-két programajánlót leszámítva nem tervezek aktualitásokkal foglalkozni, sem a svéd szokásokról, vagy a kiköltözés élményeiről / nehézségeiről. 

Ezt az oldalt kizárólag Stockholm érdekesebb helyeinek szentelem, szubjektív szemmel, de úgy hogy mások számára is hasznos legyen.

Megpróbálom kizárólag saját fotókkal illusztrálni a cikkeket.